Essence
Les carburants à base d'essence seront caractérisés par un E inscrit dans un cercle (suivi d'un chiffre correspondant à la teneur maximale autorisée de biocarburant de type éthanol) :
- le SP95 et le SP98 seront le E5 ;
- le SP95-E10, le E10 ;
- le superéthanol, le E85.
Gazole
Pour le gazole, la lettre utilisée sera le B inscrit dans un carré suivi d'un chiffre indiquant la teneur maximale autorisée de biocarburants produits à partir d'huiles végétales ou animales :
- le gazole standard se nommera B7 ;
- le nouveau gazole pouvant contenir jusqu'à 10 % de biocarburants s'appellera B10.
Carburants gazeux
Les carburants gazeux se caractériseront par une forme géométrique correspondant à un losangeà l'intérieur duquel des lettres préciseront le type précis de carburant :
- le GNC (gaz naturel comprimé) sera le CNG ;
- le GNL (gaz naturel liquéfié) deviendra le LNG ;
- le GPLc (gaz de pétrole liquéfié carburant), le LPG.
